Dobro jutro. Mislili smo da se povezemo sa vama do motela.
Inden jeg siger farvel, så håber jeg at du tager med dig... lidt fra dette sted.
Pre nego što kažem zbogom, nadam se da æeš sa sobom poneti... mali deo ovog mesta.
Jeg bliver aldrig, som han ønsker, så jeg tager med dig.
Nikad neæu biti ono što oèekuje od mene, znaèi da idem s tobom.
Jeg tager med dig på hævntogt, og du spolerer alle mine drømme.
Pridružim ti se u liènoj osveti, a ti mi rušiš snove?
Jeg tager med dig til Cuervos sted.
ldem s tobom do Cuervove kuæe.
For hvis jeg tager med dig, ville jeg hade at jeg er der.
Ako odem, èinjenica je da sam sa tamo.
Hvad nu hvis jeg tager med dig, og vi gennemgår det?
Pa... Da Vas ja odvedem tamo?
Jeg tager med dig og koordinerer forstærkningen.
Idem s tobom, koordinirat æu osiguranje. - Dobro.
Vil du have, jeg tager med dig?
Hoæeš da ja idem s tobom?
han tager med dig på hospitalet og få et billede af dit knæ taget.
Iæi æe sa tobom u bolnicu i snimiti ti koleno.
Du skal ind i det sorte hul, og jeg tager med dig.
Ideš u crnu rupu, i ja jašem s tobom!
Jeg tager med dig eller alene.
Ne možeš. -Idem, s tobom ili bez tebe.
En ære som du tager med dig i graven.
To je èast koju æeš poneti sa sobom u grob.
Jeg tager med dig. - Nej.
Onda idem i ja sa tobom.
Min datter tager med dig til studenterfesten.
To mi je æerka. Ona æe iæi s tobom veèeras na matursko veèe.
Siger du, at hvis jeg ikke tager med dig, kommer jeg ikke til Genève?
Želiš reæi da ne mogu u Genevu ako ne idem na vjenèanje?
Men jeg må desværre meddele dig jeg ikke tager med dig.
Zvuèi užasno. I jeste. Ali, uh, ali moram da ti kažem...
Hun tager med dig til Schweiz og overgiver kontoen til dig, så giver du mig pengene, og jeg får dem ind i landet.
Poðite skupa u Švicarsku, neka preda raèun pod tvoju kontrolu, a onda mi ti daj novac da ti ga unesem u Sjedinjene Države.
Har du nogen der tager med dig til Rom?
Ide li netko s tobom u Rim?
Hjælper det, hvis jeg tager med dig?
Da li bi ti pomoglo ako bih i ja pošla sa tobom?
Du tager på den date, og jeg tager med dig.
Dobro, ideš na sudar i ja ću s tobom.
Jeg tager med dig i aften.
Jesi li ikad bio u prismotri, Finch?
Det handler ikke om, at du er færdig, sagfører, men om, hvem du tager med dig i faldet.
Ne radi se o tome da padaš, Savetnièe nego o tome šta povlaèiš za sobom.
Okay, spasser, jeg tager med dig.
U redu drkadzijo, ici cu s tobom.
Min far tog af sted, så jeg tager med dig.
Moj otac je otišao i nije se vratio. Idem s vama. Neæeš.
Jeg tager med dig i dag.
Izašao je. Ja æu te voziti danas.
Okay, men Sam tager med dig.
U redu, dobro. - No Sam ide s tobom. - Što?
Jeg tager med dig hen på hospitalet.
Æu se vratiti u bolnicu s vama.
Den er lukket på dette tidspunkt af året, men Emma tager med dig.
To će biti zatvorena u ovo doba godine, ali Emma će ići s vama.
Et vagthold kommer med mig til fragtskibet, de andre tager med dig til Alpha Stationen.
Jedni æe da idu do srušenog broda. Svi ostali idu sa tobom do Alpha stanice.
Er det det eneste, du tager med dig?
Da li je to sve što nosiš sa sobom?
Hvis jeg tager med dig, kan jeg være din assistent.
Ako bi išla s tobom, to bi bilo kao da sam ti asistentica.
Jeg sagde, at vi tager med dig.
I nas dve idemo s tobom. -Ne. -Nema drugog izbora.
Jeg tager med dig, bare du ikke dræber dem.
Poæi æu s tobom, ali nemoj ih ubiti!
CA: Så dem der ønsker at støtte jer, de kan fortsætte, de kan måske købe en del af tøjet, som du tager med dig over og som er fremstillet, broderierne er lavet i Balochistan?
KA: Mogu li ljudi koji ti žele pomoći, možda kupiti odeću koju donosiš sa sobom koja je proizvedena, vezena u Baločistanu?
0.59470105171204s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobro jutro. Mislili smo da se povezemo sa vama do motela. 